S04E02: Another One Closes
Adrian e Ben discutem o universo de possibilidades de onde e como sua filha pode estar. Adrian diz a Ben sobre Amy e Ricky morar juntos. Ben fica chateado, mas tenta esconder isso. George fica chateado que Amy está vivendo com Ricky e confronta ela sobre sua situação de sua vida nova. Embora George não esteja satisfeito com sua decisão, ele garante que ela é sua garotinha e pode mudar de casa a qualquer momento. Ashley liga para George durante sua viagem com Toby. Ela e Toby estão tomando a route 66, mas a viagem está demorando mais do que o esperado o que faz George se preocupar que ela não está aprendendo. Kathleen fala com Grace e Jack diz a ela que está se mudando para dentro da casa, enquanto Tom e sua namorada e seus filhos vivem na casa da piscina. Na escola, Ben aborda Ricky e diz que ele está chateado por Amy ter dito a Adrian sobre eles morarem juntos. Ben acha que se ele deixar Adrian, Ricky vai deixar Amy, porque ele vai sentir pena de Adrian. Ricky garante a Ben que ele ama a Amy e quer estar com ela pelo resto de sua vida. Madison diz a Jack que ela não gosta dele estar na sala ao lado da porta de Grace. Ricky está chateado com Amy por ter mentido para ele e dizendo Adrian sobre eles vivem juntos. Ben admite a Henry e Alice que ele quer deixar Adrian um dia.
